アジアの子どもたちの絵日記集2015-2016
27/84

25This is a picture of me and my family eating a delicious dinner! My family and I are eating a marvelous dinner: nasi lemak, dumplings, fried kuey teow, roti canai, and burgers—a mixture of food from different cultures. In this picture, you can see only my mother and me are using chopsticks, while my brother is using fork and spoon. This is because in Malaysia, we adapted ourselves to use different ways to eat various foods.I Love MalaysiaI love Malaysia! I love to eat satay, roti canai, and kuih because those foods are delicious and tasty. I am very happy to have friends who are Malay, Chinese, and Indian. I enjoyed watching the lion dance, and it is only once a year during Chinese New Year.In the evening, my sister and I join other kids from the neighborhood to play hide-and-seek at the park. This is so fun. Rock, paper, scissors! Oh, I lose again. “One, two, three, four, five . . . nine, ten! Here I come!” Everyone hides in dark corners like rats. I catch them, save them from the dark, and lead them into the light like a fairy. I always catch my sister first, every single time. That is because she gets nervous when she is hiding, so she shivers, and everything around her moves. I love this game. Hope this game will be with me forever.イサベル チン カイ イー 9歳さい 女じょ性せいIsabel Chin Kay Yee Girl, 9 years old家かぞく族との食しょくじ事私わたしは家かぞく族と色いろいろな種しゅるい類の夕ゆうご飯はんを食たべています。ナシレマク(ココナッツミルクといっしょに炊たいたご飯はん)やぎょうざ、チャークイティオ(きしめんに似にた炒いため物もの)、ロティ・チャナイ(パン)、ハンバーガーなど、色いろいろな文ぶんか化の料りょうり理があります。この絵えでは私わたしとお母かあさんははしを使つかっていて、弟おとうとはフォークとスプーンを使つかっています。マレーシアでは色いろいろな種しゅるい類の料りょうり理をそれぞれの方ほうほう法で食たべるのに慣なれているからです。ジョイ チャウ ズー イー 9歳さい 女じょ性せいJoey Chow Zhuyi Girl, 9 years old私わたしはマレーシアが好すきです。サテー(マレーシア風ふうの串くしや焼き)やロティ・チャナイ(パン)やクイ(おかし)が好すきです。なぜならこれらの食たべ物ものはおいしいからです。マレー系けい、中ちゅうごく国系けい、インド系けいの友ともだちがいて、とてもうれしいです。獅ししまい子舞を見みるのは楽たのしいです。年ねん1回かいの旧きゅうしょうがつ正月でしか見みられません。ラウ チョン シアン 12歳さい 男だん性せいLow Chong Xian Boy, 12 years old夕ゆうがた方、ぼくと妹いもうとは近きんじょ所の子こどもたちを誘さそっていっしょに公こうえん園でかくれんぼをします。かくれんぼといえば、ドォマオマオとも呼よばれて、とても楽たのしい遊あそびです。「じゃんけんぽん」。ぼくはまたじゃんけんに負まけてしまいました。「いち、に、さん、、、9、10。探さがしに行いくよ!」みんなはネズミみたいに暗くら  い隅すみに隠かくれています。ぼくは神かみさま様みたいに暗くらいところからネズミを1匹ぴきずつ救すくっていきます。いつも妹いもうとは一いちばんさき番先に見みつけられます。なぜなら彼かのじょ女はいつも緊きんちょう張しすぎて、ずっとふるえて、周まわりのものまで動うごかしてしまうためです。この遊あそびが好すきです。この遊あそびを一いっしょう生続つづけられるように願ねがっています。マレーシア Malaysia

元のページ  ../index.html#27

このブックを見る