グランプリ受賞者

14(2019-2020)
マレーシア
おなまえ ゴン シェン さん
年齢 12
  • 午前(ごぜん) (にじ) 2019(ねん)1(がつ)17(にち)
    学校(がっこう)行事(ぎょうじ)があるため、今日(きょう)(とく)(はや)()()めました。行事(ぎょうじ)(あと)(わたし)はラテンダンスのクラスに()きました。今日(きょう)回転(かいてん)する方法(ほうほう)音楽(おんがく)()わせて(おど)(ほう)(ほう)(なら)いました。その(つぎ)は、()のクラスでした。(わたし)は、()がたくさんある風景(ふうけい)()(えが)きました。またバレエのクラスもありました。バレエはむずかしかったけど、(たの)しいです。この()最後(さいご)は、バイオリンのクラスでした。クラシック音楽(おんがく)(まな)ぶのは(たの)しいです。

  • 午前(ごぜん) 快晴(かいせい) 2019(ねん)2(がつ)5(いつ)()
    「ブーン!ブーン!」(わたし)(なが)(あいだ)この(とき)()っていました。(ひさ)しぶりにその(まつ)りがやってきました。ついにチャイニーズ・ニュー・イヤー(旧正月(きゅうしょうがつ))です。それはみんなが家族(かぞく)といっしょに()ごし、アン・パオ((あか)いポチ(ぶくろ)(はい)ったお(とし)(だま))を()けとり、おいしい伝統的(でんとうてき)なイー・サン(マレーシアの中華(ちゅうか)(けい)正月(しょうがつ)料理(りょうり))などを()べる()です。物語(ものがたり)伝説(でんせつ)によると、夜中(よなか)()どもたちを()べるのが()きなライオンがいました。しかし、(ひと)びとはそのライオンの弱点(じゃくてん)()()きました。そのライオンは(あか)(いろ)(おそ)れていたのです。(ひと)びとは花火(はなび)()ちあげてライオンをおびえさせて()いはらいました。それが(いま)では(わたし)たちを(たの)しませる(もよお)しになりました。(おんな)()女性(じょせい)は、チー・パオやチョン・サンと()ばれるチャイナ・ドレスを()ていました。そして男性(だんせい)はサム・フーを()ていました。(むかし)皇帝(こうてい)(あか)(ふく)()てドラゴンダンスを()ていました。

  • 午前(ごぜん) ()れ 2019(ねん)3(がつ)12(にち)
    今日(きょう)家族(かぞく)(きずな)(ふか)める()です。(わたし)とお(かあ)さん、お(とう)さん、(おとうと)、ロリーは、おじいちゃんとおばあちゃんに()いにいきました。(わたし)たちはクアラ・ルンプール(マレーシアの首都(しゅと))という(まち)()んでいますが、おじいちゃんとおばあちゃんはペラ(マレーシア西海岸(にしかいがん)北部(ほくぶ))に()んでいます。(わたし)はそこの()(もの)(とく)におばあちゃんのスチームボート(マレーシアの(なべ)料理(りょうり))のすばらしいレシピが(だい)()きです。(わたし)たちは、その(まち)()くと、すぐに公園(こうえん)()きました。(おとうと)はサッカーをしていましたが、(わたし)はロリーの散歩(さんぽ)をしました。おじいちゃんはおばあちゃんといっしょにサイクリングをしていました。サイクリングはふたりの健康法(けんこうほう)だからです。(わたし)家族(かぞく)()ごす()(かん)大事(だいじ)にしています。

  • 午後(ごご) ()れ 2019(ねん)8(がつ)31(にち)
    「ピューッ!」飛行機(ひこうき)(おと)()()ましました。ムルデカ・デーです。ムルデカ・デーは、(くに)祝日(しゅくじつ)です。その()独立(どくりつ)()ちとったことを意味(いみ)します。最初(さいしょ)首相(しゅしょう)トゥンク・アブドゥル・ラーマンは、ムルデカ・スクエア(独立(どくりつ)宣言(せんげん)した歴史的(れきしてき)広場(ひろば))でその宣言(せんげん)をしました。今日(きょう)は62回目(かいめ)独立(どくりつ)記念(きねん)()です。マレーシアは、(みっ)つの(こと)なる(みん)(ぞく)(つく)られた多民族(たみんぞく)国家(こっか)です。中国(ちゅうごく)(けい)、マレー(けい)そしてインド(けい)です。(わたし)は、今日(きょう)、この式典(しきてん)のために(すべ)ての民族(みんぞく)がムルデカ・スクエアに(あつ)まっているのを()ました。(わたし)はマレーシア(じん)であることを(しあわ)せに(おも)います。

  • 夕方(ゆうがた) 強風(きょうふう) 2019(ねん)9(がつ)13(にち)
    今日(きょう)はユニークな()です。中秋(ちゅうしゅう)(せつ)満月(まんげつ)(いわ)(まつ)り)です。夕方(ゆうがた)(わたし)(おとうと)、お(とう)さんは(そと)()てちょうちんで(あそ)びました。お(かあ)さんはお(ちゃ)とすてきな(げっ)(ぺい)用意(ようい)しました。お(かあ)さんとお(とう)さんは、この()伝説(でんせつ)(はな)してくれました。簡単(かんたん)説明(せつめい)すると、チャン・エルという(うつく)しい(ちゅう)(ごく)(むすめ)がいました。その(むすめ)はホウ・イーという男性(だんせい)(けっ)こんしました。ホウ・イーは10の太陽(たいよう)()()って()とした(ゆみ)達人(たつじん)でした。ある女性(じょせい)が、永遠(えいえん)(わか)さと(いのち)()られる(くすり)をホウ・イーに(あた)えました。ホウ・イーはチャン・エルにその(くすり)(わた)しました。ところがチャン・エルはとても好奇心(こうきしん)(つよ)かったので、その(くすり)(ぜん)()()べてしまいました。すると、チャン・エルはゆっくりと(そら)()いあがり(つき)()んでいき、二度(にど)(もど)ってきませんでした。(しあわ)せと(わら)(ごえ)(わたし)たちの1(にち)()わりました。