1. ホーム
  2. 受賞作品ギャラリーへようこそ
  3. 過去のグランプリ受賞作品
  4. マレーシア

過去のグランプリ受賞作品

マレーシア

  • 第16期
    アデラ ラウ イージア さん
  • 第15期
    チェン シュエン フィ さん
  • 第14期
    ゴン シェン さん
  • 第13期
    アマニナ モハマド ファドジアン さん
  • 第12期
    メディナ ザハラ ビンティ オン さん
  • 第11期
    ン チャオ イ さん
  • 第10期
    チェン ジー ルイ さん
  • 第9期
    テー ペイ ウェン さん
  • 第8期
    ハジク ヒルマン ビン モハメド ノール さん
  • 第7期
    チュア レン チィ さん
  • 第6期
    ジェイド リム ペイ リング さん
  • 第5期
    ペアリ リム ペイ リ さん
  • 第4期
    サウ メン チュウィン さん
  • 第1期
    ヤプ イン チェ さん

第16期(2024-2025)

マレーシア
おなまえ アデラ ラウ イージア さん
年齢 12歳
  • 親愛(しんあい)なる日記(にっき)さん、今日(きょう)は恐(おそ)ろしい日(ひ)でした。算数(さんすう)のテストがあったのです。そしてまた失敗(しっぱい)してしまいました。お母(かあ)さんは私(わたし)の第(だい)1テストが50%だったのを見(み)て、すでに激怒(げきど)していました。そして今回(こんかい)は合格(ごうかく)すらできなかったのです。一番(いちばん)簡単(かんたん)な問題(もんだい)を、まるでやり方(かた)がわからないかのように間違(まちが)えてしまいました。最悪(さいあく)です。お母(かあ)さんがどう反応(はんのう)するか想像(そうぞう)がつきます。普段(ふだん)は決(けっ)してしないようなこと、たとえば叫(さけ)んだり、部屋(へや)のあちこちに物(もの)を投(な)げたりするようになるのです。でも、家(いえ)で考(かんが)えると簡単(かんたん)なのにテストの時(とき)は難(むずか)しくなってしまう、理由(りゆう)がわかりません。何(なに)か感覚(かんかく)が違(ちが)うのです。

閉じる

第15期(2021-2022)

マレーシア
おなまえ チェン シュエン フィ さん
年齢 10歳
  • 親(しん)愛(あい)なる日(にっ)記(き)さん、今日(きょう)は本(ほん)当(とう)に悪(わる)い日(ひ)でした。まず、学(がっ)校(こう)で5時(じ)間(かん)くらい勉(べん)強(きょう)する必(ひつ)要(よう)がありました。それはそれほど悪(わる)くはありませんでした。それから、私(わたし)はすぐに昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べて、宿(しゅく)題(だい)をしなければなりませんでした。その苦(くる)しい2時(じ)間(かん)の後(あと)、私(わたし)はついに休(きゅう)けいすることができました。しかし、休(きゅう)けいはわずか10分(ぷん)だけでした。残(のこ)りの宿(しゅく)題(だい)を終(お)える前(まえ)に、私(わたし)はビスケット1袋(ふくろ)を食(た)べる時(じ)間(かん)しかありませんでした。先(せん)生(せい)が厳(きび)しく、宿(しゅく)題(だい)が多(おお)すぎると感(かん)じることもありますが、校(こう)長(ちょう)室(しつ)へ連(つ)れていかれたくなければ、文(もん)句(く)は言(い)えません。少(すく)なくとも、私(わたし)にはチアリーダーとしてパーシーとオレオ(作(さく)者(しゃ)の飼(か)っているハムスター)がいて、私(わたし)を元(げん)気(き)づけてくれます。今(いま)のところは以(い)上(じょう)です。それではまた次(じ)回(かい)!

閉じる

第14期(2019-2020)

マレーシア
おなまえ ゴン シェン さん
年齢 12歳
  • 午後(ごご) 晴(は)れ 2019年(ねん)8月(がつ)31日(にち)
    「ピューッ!」飛行機(ひこうき)の音(おと)で目(め)を覚(さ)ましました。ムルデカ・デーです。ムルデカ・デーは、国(くに)の祝日(しゅくじつ)です。その日(ひ)に独立(どくりつ)を勝(か)ちとったことを意味(いみ)します。最初(さいしょ)の首相(しゅしょう)トゥンク・アブドゥル・ラーマンは、ムルデカ・スクエア(独立(どくりつ)を宣言(せんげん)した歴史的(れきしてき)な広場(ひろば))でその宣言(せんげん)をしました。今日(きょう)は62回目(かいめ)の独立(どくりつ)記念(きねん)日(び)です。マレーシアは、三(みっ)つの異(こと)なる民(みん)族(ぞく)で作(つく)られた多民族(たみんぞく)国家(こっか)です。中国(ちゅうごく)系(けい)、マレー系(けい)そしてインド系(けい)です。私(わたし)は、今日(きょう)、この式典(しきてん)のために全(すべ)ての民族(みんぞく)がムルデカ・スクエアに集(あつ)まっているのを見(み)ました。私(わたし)はマレーシア人(じん)であることを幸(しあわ)せに思(おも)います。

閉じる

第13期(2017-2018)

マレーシア
おなまえ アマニナ モハマド ファドジアン さん
年齢 11歳
  • 日記(にっき)さん
    今日(きょう)は最後(さいご)の登校(とうこう)日(び)です。シャー・アラム・モスクが見(み)える大好(だいす)きな学校(がっこう)で、5年生(ねんせい)はいっしょに集(あつ)まってゴトンロヨン(相互(そうご)ふ助活動(じょかつどう))をします。私(わたし)たちの仕事(しごと)は花(はな)を植(う)えなおし、壁(かべ)のペンキをぬり、くま手(で)で芝生(しばふ)をきれいにすることです。突然(とつぜん)、オレンジ色(いろ)の鳥(とり)が、リエン先生(せんせい)の帽子(ぼうし)にとまりました。先生(せんせい)はとてもおどろいてその鳥(とり)を追(お)いはらおうとしました。となりのロジタ先生(せんせい)も手伝(てつだ)います。私(わたし)たちと先生(せんせい)たちは笑(わら)ってしまいました。

閉じる

第12期(2015-2016)

マレーシア
おなまえ メディナ ザハラ ビンティ オン さん
年齢 8歳
  • イスラム教徒(きょうと)の私(わたし)は毎日(まいにち)5回(かい)の礼拝(れいはい)をします。時(とき)どき私はお祈(いの)りにモスク(イスラム教(きょう)の礼拝堂(れいはいどう))へ行(い)きます。ムアッジン(イスラム教(きょう)で礼拝(れいはい)の呼(よ)びかけをする係(かか)り)はアザーン(礼拝(れいはい)への呼びかけ(よ   ))をとなえ、礼拝(れいはい)への呼(よ)びかけをします。男性(だんせい)と女性(じょせい)は別(べつ)べつの場所(ばしょ)で礼拝(れいはい)します。男女(だんじょ)の礼拝(れいはい)場所(ばしょ)は木製(もくせい)のパネルで仕切(しき)られています。私(わたし)はモスクにいることが好(す)きです。コーラン(イスラム教(きょう)の聖典(せいてん))を読(よ)む声(こえ)は私(わたし)を落ち着(お つ)かせます。ドームの天井(てんじょう)はとてもきれいです。私(わたし)はまんげきょうの中(なか)にいるように感(かん)じます。時(とき)どき女性(じょせい)のスカーフからビーズがじゅうたんに落(お)ちます。私は落(お)ちているビーズを拾(ひろ)います。これは宝探(たからさが)しみたいです。私(わたし)はビーズの光(ひかり)が好(す)きです。

閉じる

第11期(2012-2013)

マレーシア
おなまえ ン チャオ イ さん
年齢 9歳
  • 「お父(とう)さん!あの鳥(とり)たちは大(おお)きいね」「そうだね、あの鳥(とり)の名前(なまえ)はサイチョウといってマレーシアのサラワク州(しゅう)の州(しゅう)鳥(どり)だよ。あのサイチョウは古(ふる)くて高(たか)い木(き)の穴(あな)に住(す)んでいるんだよ。森(もり)の中(なか)で一番(いちばん)大(おお)きな鳥(とり)なんだよ。」

閉じる

第10期(2010-2011)

マレーシア
おなまえ チェン ジー ルイ さん
年齢 12歳
  • 2010年(ねん)8月(がつ)31日(にち) 火曜日(かようび) 晴(は)れ
    今日(きょう)は独立記念日(どくりつきねんび)です。ぼくは家族(かぞく)といっしょにクアラルンプールへムルデカ(マレーシアの独立記念日(どくりつきねんび))の祝典(しゅくてん)を見(み)にいきました。独立記念日(どくりつきねんび)の祝典(しゅくてん)はとても素(す)晴(ば)らしかったです。すべての民族(みんぞく)、軍隊(ぐんたい)、社会団体(しゃかいだんたい)によるパフォーマンスはとてもよく融和(ゆうわ)していました。祝典(しゅくてん)のもっとも華(はな)やかな行事(ぎょうじ)は夜(よる)の花火(はなび)とツインタワーでマレーシアの歴史(れきし)を紹介(しょうかい)するビデオの放送(ほうそう)でした。

閉じる

第9期(2008-2009)

マレーシア
おなまえ テー ペイ ウェン さん
年齢 11歳
  • 7月(がつ)6日(むいか) 日曜日(にちようび) 晴(は)れ
    晩(ばん)ご飯(はん)の後(あと)、私(わたし)は家族(かぞく)と外(そと)でおしゃべりをしました。私(わたし)たちはいつもいっしょに楽(たの)しい時間(じかん)を過(す)ごします。私(わたし)は猫(ねこ)と小(こ)鳥(とり)を飼(か)っています。猫(ねこ)の名前(なまえ)はキティです。キティはかわいくて、遊(あそ)ぶのが好(す)きです。優(やさ)しい家族(かぞく)がいるので、私(わたし)はとても幸(しあわ)せです。

閉じる

第8期(2006-2007)

マレーシア
おなまえ ハジク ヒルマン ビン モハメド ノール さん
年齢 10歳
  • 2006年(ねん)9月(がつ)2日(ふつか) 土曜日(どようび) 午後(ごご)4時(じ)
    ぼくは今日(きょう)、空手道(からてどう)の(茶色帯(ちゃいろおび)4級(きゅう)から茶色帯(ちゃいろおび)3級(きゅう)への)進級(しんきゅう)試験(しけん)を受(う)けました。たいへん難(むずか)しい試験(しけん)です。順番(じゅんばん)を待(ま)っている間(あいだ)、とても緊張(きんちょう)しました。ぼくは勇気(ゆうき)と元気(げんき)をふるいおこしました。お母(かあ)さんとお父(とう)さんが支えてくれたおかげで受(う)かることができました。

閉じる

第7期(2003-2005)

マレーシア
おなまえ チュア レン チィ さん
年齢 10歳
  • 2004年(ねん)4月(がつ)3(みっ)日(か)
    おじいちゃんの初(はじ)めての命(めい)日(にち)です。清明節(せいめいせつ)(お彼岸(ひがん))の二日前(ふつかまえ)の土曜日(どようび)で、お父(とう)さんもお母(かあ)さんも仕事(しごと)が休(やす)みでした。お父(とう)さんは、みんなでおじいちゃんのお墓参(はかまい)りをしようと決(き)めました。お母(かあ)さんがお弁当(べんとう)を作(つく)りました。お墓(はか)までは約(やく)30分(ぷん)かかりました。お墓(はか)には雑草(ざっそう)が茂(しげ)っていました。雑草(ざっそう)をきれいにぬき取(と)ってから、お祈(いの)りしました。

閉じる

第6期(2000-2002)

マレーシア
おなまえ ジェイド リム ペイ リング さん
年齢 11歳
  • 7月(がつ)1日(ついたち)日曜日(にちようび)強風(きょうふう)
    私(わたし)は、日本(にほん)からのふたりのお客(きゃく)様(さま)をベンデラ山(やま)(ペナンの観光(かんこう)名所(めいしょ))へお連(つ)れしました。すずしい空気(くうき)で、風(かぜ)が強(つよ)かったです。とてもきれいな木(き)がありましたが、その木(き)からは、葉(は)っぱが落(お)ちてきていました。すごくきれいでした。落(お)ち葉(ば)は、まるで天(てん)から降(ふ)ってくる星(ほし)のようでした。

閉じる

第5期(1997-1999)

マレーシア
おなまえ ペアリ リム ペイ リ さん
年齢 10歳
  • 6月(がつ)8日(ようか) 月曜日(げつようび) くもり
    私(わたし)はパサー マラム(主(おも)に食(た)べ物(もの)を売(う)っている夜間(やかん)の路上(ろじょう)マーケット)へ行(い)きました。そこでバティック サロン(民族的(みんぞくてき)なデザインが染(そ)められた衣服(いふく))を着(き)たマレー系(けい)の女(おんな)の人(ひと)を見(み)ました。布(ぬの)には花(はな)やチョウチョがプリントされていました。それで、バティックのデザインをまねて描(か)いてみました。これが私(わたし)の絵(え)です。

閉じる

第4期(1994-1996)

マレーシア
おなまえ サウ メン チュウィン さん
年齢 9歳

  • 日曜日(にちようび)、両親(りょうしん)にサンパン(マレーシアのカヌー)観光(かんこう)に連(つ)れて行(い)ってもらいました。こわかったけれど、とても楽(たの)しかったです。

閉じる

第1期(1990-1991)

マレーシア
おなまえ ヤプ イン チェ さん
年齢 8歳
  • <私(わたし)の親友(しんゆう)>
    私(わたし)の名前(なまえ)はヤプ イン チェです。私(わたし)にはたくさんの友(とも)だちがいます。私(わたし)の親友(しんゆう)はマズリナで、彼女(かのじょ)はマレー人(じん)です。私(わたし)たちはいま通(とお)っている学校(がっこう)で出会(であ)いました。彼女(かのじょ)はクラスの女(おんな)の子(こ)の中(なか)でいつも10番(ばん)以内(いない)の成績(せいせき)に入(はい)ってます。私(わたし)たちはバトミントンや卓球(たっきゅう)を一緒(いっしょ)にやります。お互(たが)いにいろいろな話(はなし)を打(う)ち明(あ)けることができるのはとてもいいことです。

閉じる