1. ホーム
  2. 受賞作品ギャラリーへようこそ
  3. 過去のグランプリ受賞作品
  4. モルディブ共和国

過去のグランプリ受賞作品

モルディブ共和国

  • 第14期
    イバー アミール アブドゥッラー さん
  • 第13期
    アーラ ムハマド ナウシャドゥ さん
  • 第12期
    マリヤン ズィーク アフマドゥ さん
  • 第11期
    ハッサン ハズファール ハミードゥ さん
  • 第10期
    アイシャトゥ ダーニヤー ムハンマドゥ シファー さん
  • 第9期
    アイシャー アリーン アリィ さん
  • 第8期
    リーハム アブドゥラ ラシード さん
  • 第7期
    ムハンマド アシュジャウ ラティーフ さん
  • 第6期
    マリヤム アフナーン さん
  • 第5期
    アーミナトゥ シャズリィ さん
  • 第4期
    ザーハ アフムド さん
  • 第3期
    フセイン・イフラン さん

14(2019-2020)

モルディブ共和国
おなまえ イバー アミール アブドゥッラー さん
年齢 11
  • 毎日(まいにち)(わたし)(とも)だちと(じゅく)()きます。()()(ちゅう)で、(わたし)たちは(とお)りすぎるクルマやバイク、(ねこ)(かぞ)えたり、(みせ)看板(かんばん)()んだり、おしゃべりしたりします。マレ(首都(しゅと))の道路(どうろ)交通量(こうつうりょう)(おお)いので、(わたし)たちはすいている(みち)(ある)きます。(わたし)たちは(とも)だちのお(かあ)さんのひとりに()きそってもらいます。(なら)っている教科(きょうか)(なか)でもアラビア()(むずか)しく、両親(りょうしん)(おし)えることもまた(むずか)しいので(じゅく)()きます。

閉じる

13(2017-2018)

モルディブ共和国
おなまえ アーラ ムハマド ナウシャドゥ さん
年齢 11
  • 7(がつ)23(にち) (うつく)しい() (おとうと)名前(なまえ)をつける
    (わたし)のおばさんは、(しゅっ)産後(さんご)()くなりました。両親(りょうしん)(あか)ちゃんを()きとりました。今日(きょう)7(なの)日目(かめ)です。イスラム(きょう)では7(なの)日目(かめ)に、()まれた(あか)ちゃんに(うつく)しい名前(なまえ)をつけます。この()(あか)ちゃんの(あたま)をそって、体重(たいじゅう)ほどの(ぎん)をモスク(イスラム(きょう)礼拝堂(れいはいどう))に寄付(きふ)しました。 その(あと)、ヤギをと(さつ)して、40(にん)にボンディバイ((あま)(こめ)料理(りょうり))を(くば)りました。 (わたし)(ちい)さな(おとうと)名前(なまえ)をもらって、みんなが(あか)ちゃんのために(いの)りました。お(かあ)さんは、「素直(すなお)()になるようにだよ」と()いました。ボンディバイとヤギ(にく)は、(しん)せきや近所(きんじょ)(ひと)たち、そして(まず)しい(ひと)びとにも(くば)られました。(わたし)(おとうと)はおばさんが以前(いぜん)から(のぞ)んでいた(とお)りアーラーと名付(なづ)けられました。 意味(いみ)はアッラーの(おく)(もの)です。(わたし)はとても納得(なっとく)しました。

閉じる

12(2015-2016)

モルディブ共和国
おなまえ マリヤン ズィーク アフマドゥ さん
年齢 11
  • 土曜日(どようび)夕方(ゆうがた)にはいつも、(わたし)家族(かぞく)といっしょに浜辺(はまべ)(あそ)んだり写真(しゃしん)をとったりして()ごします。フルマーレのビーチはたくさんの自然(しぜん)景色(けしき)がとてもきれいです。

閉じる

11(2012-2013)

モルディブ共和国
おなまえ ハッサン ハズファール ハミードゥ さん
年齢 7
  • 今日(きょう)はイード(断食(だんじき)()けの祝日(しゅくじつ))です。ぼくと家族(かぞく)はイードのお(いの)りに()きました。今回(こんかい)ぼくたちは競技場(きょうぎじょう)にお(いの)りに()きました。たくさんの(ひと)びとがそこに()きました。ぼくとおじいちゃん、おばあちゃん、お(とう)さん、お(かあ)さん、お(にい)さんがいっしょです。でもおばあちゃんとお(かあ)さんは(べつ)(おんな)人用(ひとよう)のエリアに()きました。ぼくたちは(あたら)しい(ふく)()ていきました。

閉じる

10(2010-2011)

モルディブ共和国
おなまえ アイシャトゥ ダーニヤー ムハンマドゥ シファー さん
年齢 8
  • 毎日(まいにち)(わたし)は12()50(ぷん)学校(がっこう)()きます。(わたし)先生(せんせい)たちが大好(だいす)きです。(あたら)しいことを(まな)ぶのが()きです。火曜日(かようび)美術(びじゅつ)体育(たいいく)があるので、一番(いちばん)(たの)しみな登校日(とうこうび)です。美術(びじゅつ)一番(いちばん)(まな)びたい科目(かもく)です。

閉じる

9(2008-2009)

モルディブ共和国
おなまえ アイシャー アリーン アリィ さん
年齢 12
  • 7(がつ)11(にち) 金曜日(きんようび) ()
    (わたし)今日(きょう)、おじさんと(はじ)めてシュノーケリングをしました。(わたし)たちは(ちか)くの(うみ)()きました。カラフルな(さかな)やサンゴを()ました。わぁ!とてもきれい。(いま)まで(かん)じたことのない(うつく)しさでした。テレビでしか()たことがなかったけれど、今日(きょう)(はじ)めて自分(じぶん)()()ました。

閉じる

8(2006-2007)

モルディブ共和国
おなまえ リーハム アブドゥラ ラシード さん
年齢 10
  • (わたし)(いもうと)今日(きょう)おばあちゃんの(いえ)()き、そこで1(にち)()ごしました。(わたし)たちはおじいちゃんとお(ちゃ)()みました。おばあちゃんの料理(りょうり)はおいしかったです。

閉じる

7(2003-2005)

モルディブ共和国
おなまえ ムハンマド アシュジャウ ラティーフ さん
年齢 12
  • 世界(せかい)(ほか)のところでは人工(じんこう)海岸(かいがん)はあまりないでしょう。モルディブではみんな人工(じんこう)海岸(かいがん)()ってのんびりします。夕方(ゆうがた)になると、ぼくはおじいちゃんと新鮮(しんせん)空気(くうき)()いに人工(じんこう)海岸(かいがん)()きます。

閉じる

6(2000-2002)

モルディブ共和国
おなまえ マリヤム アフナーン さん
年齢 8
  • 今日(きょう)は、(しゅう)(だい)1(にち)()で、日曜日(にちようび)です。今日(きょう)は、学校(がっこう)()きます。1週間(しゅうかん)のうち、五日間(いつかかん)学校(がっこう)()かなくてはなりません。日曜日(にちようび)月曜日(げつようび)火曜日(かようび)水曜日(すいようび)木曜日(もくようび)です。金曜日(きんようび)土曜日(どようび)(やす)みです。

閉じる

5(1997-1999)

モルディブ共和国
おなまえ アーミナトゥ シャズリィ さん
年齢 11
  • ダンディ ジェフン(2(ほん)(ぼう)をたたきながら(おど)(おど)り)はモルディブの伝統的(でんとうてき)(おど)りのひとつです。この(おど)りは、特別(とくべつ)()(おこな)われます。お(かあ)さんと(わたし)はダンディ ジェフンを()()きました。

閉じる

4(1994-1996)

モルディブ共和国
おなまえ ザーハ アフムド さん
年齢 7

  • (わたし)名前(なまえ)はザーハ・アフムドです。7(さい)です。誕生日(たんじょうび)は1988(ねん)(がつ)11(にち)です。タージュディーン学校(がっこう)勉強(べんきょう)しています。(わたし)学年(がくねん)は1(えー)です。

閉じる

3(1993-1994)

モルディブ共和国
おなまえ フセイン・イフラン さん
年齢 7
  • これは(かわ)かしたココヤシの()(つく)ったおじいちゃんの(いえ)です。(いえ)(まわ)りにはココヤシ、パンの()やバナナの()などたくさんの()があります。また(いえ)(ちか)くには()水用(みずよう)井戸(いど)があり、(よる)にはランプで(いえ)(なか)()らします。

閉じる