1. ホーム
  2. 受賞作品ギャラリーへようこそ
  3. 過去のグランプリ受賞作品
  4. モンゴル国

過去のグランプリ受賞作品

モンゴル

  • 第14期
    ウィルストゥグルドゥル トドビリグーン さん
  • 第13期
    ホラン エンフタイワン さん
  • 第12期
    ガンバートル ボロルマー さん
  • 第11期
    サインツォグ ムンフウジン さん
  • 第10期
    B.モンクジン さん
  • 第9期
    B. バーサンドゥラム さん
  • 第8期
    バツレン エンクツシン さん
  • 第7期
    ネルグイ ミャグマルカンド さん
  • 第6期
    ラムジャブ ネルグィ さん
  • 第5期
    エルデネバータル トゥヴシンジャルガル さん
  • 第4期
    ナツガドルジーン フデルチュルン さん
  • 第3期
    アムガランバートル・マルガド・エルデネ さん

14(2019-2020)

モンゴル
おなまえ ウィルストゥグルドゥル トドビリグーン さん
年齢 8
  • ()(うし)(たたか)
    (なつ)(やす)みは家族(かぞく)でハンガイ地域(ちいき)(たび)してきました。本物(ほんもの)のヤクやゾ(ヤクと(うし)のハーフ)もこの()()ることができました。(とく)()(うし)同士(どうし)闘牛(とうぎゅう)はとてもこわいです。まずお(たが)()いて(あい)()()かくして、(つぎ)(あたま)上下(じょうげ)(うご)かして(つの)準備(じゅんび)をしたり、(くび)をこすったり、(あし)(つち)をひっかいたりして、()(あか)くなって(たたか)いが(はじ)まりました。2(とう)()(うし)以外(いがい)(うし)たちはふたつの()れに()かれ、こわがってじっとしています。「どちらが()つかな、できれば自分(じぶん)(ほう)()(うし)()ってほしいな。」と応援(おうえん)しているように()まもる(よう)()がとても不思議(ふしぎ)でした。

閉じる

13(2017-2018)

モンゴル
おなまえ ホラン エンフタイワン さん
年齢 12
  • (わたし)夏休(なつやす)みの(あいだ)地方(ちほう)()って、おばあちゃんとおじいちゃんの手伝(てつだ)いをして、自分(じぶん)健康(けんこう)にも()をつけます。(いま)(わたし)はアールール(チーズのようなもの)を(つく)るためのミルクを()つめています。

閉じる

12(2015-2016)

モンゴル
おなまえ ガンバートル ボロルマー さん
年齢 11
  • おじさんのところを(たず)ねて
    夏休(なつやす)みの(あいだ)、ゴビ地域(ちいき)()むおじさんのところに()きました。おじさんたちは(あたら)しい牧草地(ぼくそうち)移動(いどう)するところでした。(わたし)はお(とう)さんと、おじさんたちと途中(とちゅう)()って、いっしょに(あたら)しい場所(ばしょ)移動(いどう)しました。(わたし)のお(とう)さんは警察官(けいさつかん)です。

閉じる

11(2012-2013)

モンゴル
おなまえ サインツォグ ムンフウジン さん
年齢 10
  • この(あいだ)夏休(なつやす)み、(わたし)はおじいちゃんの(いえ)()きました。おじいちゃんの(いえ)にはたくさんのラクダや(うま)(うし)がいます。

閉じる

10(2010-2011)

モンゴル
おなまえ B.モンクジン さん
年齢 6
  • (うし)のお(とう)さんとお(かあ)さん、息子(むすこ)
    ぼくのおばあちゃんは朝晩牛(あさばんうし)のミルクをしぼります。ぼくは子牛(こうし)をつないであるつなのところに(ちか)づくのがこわいです。子牛(こうし)はかわいいです。でも(くろ)いつるつるしたオス(うし)はこわいです。まるで子牛(こうし)(まも)るためにぼくを()きたそうな(あか)()をしています。

閉じる

9(2008-2009)

モンゴル
おなまえ B. バーサンドゥラム さん
年齢 12
  • モンゴルの()どもたちにとって一番(いちばん)(たの)しくて(しあわ)せな(とき)(なつ)(やす)みです。この()(わたし)たちの(あさ)(はん)様子(ようす)です。

閉じる

8(2006-2007)

モンゴル
おなまえ バツレン エンクツシン さん
年齢 11
  • ぼくのゲル(モンゴルの伝統的(でんとうてき)(いえ))の(そと)では、ふたりの子供(こども)(とも)だちといっしょに、木馬(もくば)()って(あそ)んでいます。子供(こども)たちは()きた(うま)()ることができないからです。子供(こども)たちは(いし)でゲルを(つく)って(あそ)ぶこともあります。

閉じる

7(2003-2005)

モンゴル
おなまえ ネルグイ ミャグマルカンド さん
年齢 12
  • おじいちゃんの故郷(こきょう)()ごした(なつ)は、(あたた)かく、(あめ)もよく()り、自然(しぜん)動物(どうぶつ)などあらゆることがおとぎ(ばなし)のようでした。(おとうと)は、おじいちゃんのまだ子供(こども)(しろ)いラクダと(あそ)ぶのが()きで、(とき)には一緒(いっしょ)にぐっすり昼寝(ひるね)をしていました。

閉じる

6(2000-2002)

モンゴル
おなまえ ラムジャブ ネルグィ さん
年齢 12
  • ぼくの(ゆめ)のウランバートル(モンゴルの首都(しゅと)
    将来(しょうらい)、ぼくは、建築(けんちく)デザイナーになります。ぼくのウランバートルは、2020(ねん)にはこの()(なか)にあるようになる、とぼくは(おも)っています。

閉じる

5(1997-1999)

モンゴル
おなまえ エルデネバータル トゥヴシンジャルガル さん
年齢 11
  • (わたし)はお(とう)さんとお(かあ)さんといっしょに、お(とう)さんの()まれ故郷(こきょう)のアルハンガイ アイマク(モンゴル中央部(ちゅうおうぶ)(けん))で夏休(なつやす)みをすごしました。(わたし)は、おじいちゃんやおばあちゃんが()(くさ)(つく)ったり、(うし)(ちち)しぼりの手伝(てつだ)いをしました。みんなで乳製品(にゅうせいひん)をたくさん(つく)って、()りました。

閉じる

4(1994-1996)

モンゴル
おなまえ ナツガドルジーン フデルチュルン さん
年齢 11
  • 一番(いちばん)(はや)いもの
    モンゴルにはさかんなスポーツが3つ(みっつ)あります。競馬(けいば)はその(なか)で“(もっと)(はや)いもの”と()ばれています。一番(いちばん)(はや)(はし)る5(とう)(うま)は、みんなの(なか)一番(いちばん)(はや)(うま)として有名(ゆうめい)になり、(しょう)をもらいます。

閉じる

3(1993-1994)

モンゴル
おなまえ アムガランバートル・マルガド・エルデネ さん
年齢 6
  • 1.
    (かあ)さんが(ぼく)幼稚園(ようちえん)まで(おく)ってくれました。その()(ゆき)()っていました。お(かあ)さんのお(なか)(あか)ちゃんも、(ぼく)(おな)じように(さむ)いんだろうなと(おも)いました。

閉じる