1. ホーム
  2. 受賞作品ギャラリーへようこそ
  3. 過去のグランプリ受賞作品
  4. スリランカ民主社会主義共和国

過去のグランプリ受賞作品

スリランカ民主社会主義共和国

  • 第14期
    サンデス ラクドゥラ グナワルダナ さん
  • 第13期
    ワルピタガマゲー カヴェール レヌージャ さん
  • 第12期
    W. D. ジャヌテゥ プラバシャナ さん
  • 第11期
    G.サンダリー アヌッタラー さん
  • 第10期
    アマ アヌスサーラ ウィックラマーラッチ さん
  • 第9期
    J. A. オダラ イロシャニ ジャワラデナ さん
  • 第8期
    ビマシ マドゥカ チャトゥランジ アベイクーン さん
  • 第7期
    L. モディスヤ ジャヤランガ さん
  • 第6期
    テサト チャラカ ナナヤッカラ さん
  • 第5期
    N.C. ハシタ マヅランガ さん
  • 第4期
    アヌルッデヒカ コベカドゥワ さん
  • 第2期
    A.U.ナディーシャ・マドマリ さん

14(2019-2020)

スリランカ民主社会主義共和国
おなまえ サンデス ラクドゥラ グナワルダナ さん
年齢 12
  • ペラヘラ(行列(ぎょうれつ)
    その()、ぼくはダラダ・ペラヘラ(キャンディ寺院(じいん)行列(ぎょうれつ))を()にいきました。ぼくたちの文化(ぶんか)定番(ていばん)(まつ)りです。これはぼくの(こころ)(のこ)りました。

閉じる

13(2017-2018)

スリランカ民主社会主義共和国
おなまえ ワルピタガマゲー カヴェール レヌージャ さん
年齢 11
  • ぼくは両親(りょうしん)と、(むら)のお(てら)仏教(ぶっきょう)寺院(じいん))へ()きました。
    その()はカティナ・ピンカマ(寺院(じいん)僧侶(そうりょ)法衣(ほうえ)用意(ようい)する儀式(ぎしき))があったので、ボーディ・プージャ(神聖(しんせい)なぼだい(じゅ)(みず)薬効(やっこう)のあるハーブ、(はな)(そな)えて(めぐ)みをこう儀式(ぎしき))が(おこ)なわれました。ぼくたちは、ボーディ・プージャの(あと)、すべての()(もの)にあらゆる(かな)しみが()くなることを(いの)りました。ぼくたちは(うつわ)(はい)った(みず)神聖(しんせい)なボーの()(ぼだい(じゅ))にお(そな)えし、(おが)みました。そして一番(いちばん)えらいお(ぼう)さんを(おが)み、祝福(しゅくふく)()けました。

閉じる

12(2015-2016)

スリランカ民主社会主義共和国
おなまえ W. D. ジャヌテゥ プラバシャナ さん
年齢 11
  • (みの)った(いね)()べにくる(とり)()いはらうために、ぼくたちはおじいさんの()んぼでかかしを(つく)りました。ぼくはかかしを格好(かっこう)()()せるために、(ふる)帽子(ぼうし)をかぶせました。(いもうと)はチョークでかかしの(かお)をかきました。とても(たの)しかったです。おじいさんは金色(きんいろ)(いね)()満足(まんぞく)そうでした。()(いぬ)のブラもぼくたちといっしょに()て、(とり)()いはらいました。

閉じる

11(2012-2013)

スリランカ民主社会主義共和国
おなまえ G.サンダリー アヌッタラー さん
年齢 11
  • スリランカユネスコ国内(こくない)委員会(いいんかい)主催(しゅさい)(おこ)なわれた、絵画(かいが)コンテストの表彰式(ひょうしょうしき)がコロンボで(おこ)なわれました。(わたし)はメインゲストとして()教育(きょういく)大臣(だいじん)バンドゥラ・グナワルダナ()(くび)(はな)(つく)られたマルマーラ(ネックレス)をかけました。またダンスグループの(おど)りによってその(しき)()()がりました。その()(わたし)はすごくうれしかったです。

閉じる

10(2010-2011)

スリランカ民主社会主義共和国
おなまえ アマ アヌスサーラ ウィックラマーラッチ さん
年齢 12
  • 学校(がっこう)(やす)みの(あいだ)(わたし)一番(いちばん)()きなことは、(いえ)(にわ)(ちか)くに(なが)れる小川(おがわ)()くことです。そこの小川(おがわ)には、いろいろな種類(しゅるい)(さかな)がいます。となりの(いえ)(とも)だちといっしょに、(さかな)とりの競争(きょうそう)をします。

閉じる

9(2008-2009)

スリランカ民主社会主義共和国
おなまえ J. A. オダラ イロシャニ ジャワラデナ さん
年齢 12
  • ある()ひとりのロマ(移動(いどう)生活(せいかつ)をする(ひと)びと)がサルとコブラを()れて(いえ)にやって()ました。(かれ)(かた)にバッグをかけています。おばあちゃんがロマに(いえ)(はい)ってもいいと()うと、(かれ)特別(とくべつ)(ふえ)()いて、コブラを(おど)らせました。コブラはとても上手(じょうず)(おど)り、サルはあっちこっち()(まわ)って(おど)っていました。(わたし)(おとうと)はその(おど)りを()ました。

閉じる

8(2006-2007)

スリランカ民主社会主義共和国
おなまえ ビマシ マドゥカ チャトゥランジ アベイクーン さん
年齢 12
  • 毎朝(まいあさ)(わたし)(いもうと)(はな)(みず)をやります。(はな)()くと(わたし)たちは(しあわ)せな気分(きぶん)になります。チョウやハチドリやミツバチがみつを()いにくると、もっとうれしくなります。(わたし)たちの(いえ)には1日中(にちじゅう)(はな)(かお)りがただよいます。(わたし)(いもうと)毎日庭(まいにちにわ)(はな)をつんで、(ほとけ)(さま)(そな)えます。

閉じる

7(2003-2005)

スリランカ民主社会主義共和国
おなまえ L. モディスヤ ジャヤランガ さん
年齢 8
  • ペラヘラ(まつ)りを()古都(こと)キャンディへ()きました。きらびやかに着飾(きかざ)った(ぞう)背中(せなか)に、(ほとけ)(さま)聖歯(せいし)(おさ)めたカスケット((ちい)さな仏塔(ぶっとう))が()せられています。たいこのはげしいリズムに()わせて、おどり()たちは見事(みごと)なおどりを()せてくれます。カーワディおどりもすばらしかったです。(ほとけ)(さま)のたくさんの(はた)(しろ)いパラソルでパレードはさらにきれいに()えました。それにコプラ(乾燥(かんそう)したココヤシの())のローソクがパレードを()らしていました。

閉じる

6(2000-2002)

スリランカ民主社会主義共和国
おなまえ テサト チャラカ ナナヤッカラ さん
年齢 10
  • 今日(きょう)、ぼくたちはヤーラ野生(やせい)動物(どうぶつ)保護(ほご)()()きました。(ぞう)()れが、ぼくたちの(くるま)(とお)っている道路(どうろ)()てきました。()れは、2(とう)小象(こぞう)と2(とう)大人(おとな)(ぞう)でした。すばらしい光景(こうけい)でした。

閉じる

5(1997-1999)

スリランカ民主社会主義共和国
おなまえ N.C. ハシタ マヅランガ さん
年齢 11
  • ぼくが楽団(がくだん)(うた)(うた)った()
    ぼくの誕生日(たんじょうび)に、楽団(がくだん)(いえ)()ました。その(とき)、ぼくは()まれて(はじ)めて楽団(がくだん)といっしょに(うた)いました。楽団(がくだん)のみんなはおそろいの(ふく)()ていました。舞台(ぶたい)はきれいな電球(でんきゅう)でかざってありました。その()(とも)だちといっしょにとても(たの)しくすごしました。

閉じる

4(1994-1996)

スリランカ民主社会主義共和国
おなまえ アヌルッデヒカ コベカドゥワ さん
年齢 11

  • 今日(きょう)日曜日(にちようび)です。(わたし)にとってはうれしい()です。(わたし)()()くための()()(かみ)をユネスコから()けとりました。(わたし)()()くのを、お(かあ)さんとペットの(いぬ)()ています。
    1995(ねん)(がつ)17(にち)

閉じる

2(1991-1992)

スリランカ民主社会主義共和国
おなまえ A.U.ナディーシャ・マドマリ さん
年齢 9
  • ラバンをひく
    元且(がんたん)(おんな)(ひと)たちはラバン(()()太鼓(たいこ))をひきます。()どもたちは(おんな)(ひと)たちがラバンをひいているのを()()ます。(おんな)(ひと)たちは花模様(はなもよう)のドレスを()ています。

閉じる