1. ホーム
  2. 受賞作品ギャラリーへようこそ
  3. 過去のグランプリ受賞作品
  4. チャイニーズ・タイペイ

過去のグランプリ受賞作品

チャイニーズ・タイペイ

  • 第16期
    シンエン チョー さん
  • 第15期
    チャン チィ ツォン さん
  • 第14期
    ワン シン フェイ さん
  • 第13期
    リャオ ユ テン さん
  • 第12期
    カン シャオ ジェ さん
  • 第11期
    リュ ウエイユ さん
  • 第10期
    ウー ゾンゲン さん
  • 第9期
    シュウ シェンイア さん
  • 第8期
    ホアン バイイ さん
  • 第7期
    ウァンイ フアン さん
  • 第6期
    チャン イーピン さん
  • 第5期
    ワン シャーンリン さん
  • 第4期
    ツン インツー さん
  • 第3期
    シャン・チュンウン さん

第16期(2024-2025)

チャイニーズ・タイペイ
おなまえ シンエン チョー さん
年齢 9歳
  • 水泳教室(すいえいきょうしつ)
    この夏(なつ)、お母(かあ)さんが私(わたし)のために2ヵ(か)月(げつ)間(かん)の水泳教室(すいえいきょうしつ)を用意(ようい)してくれました。泳(およ)げない私(わたし)は、楽(たの)しみでもあり、こわくもありました。コーチは優(やさ)しく忍耐(にんたい)強(づよ)いおばあちゃんでした。 彼女(かのじょ)のおかげで、緊張(きんちょう)して水(みず)をこわがる初心者(しょしんしゃ)だった私(わたし)も、泳(およ)ぎが上手(じょうず)になりました。
    水泳教室(すいえいきょうしつ)のおかげで、今年(ことし)の夏(なつ)はあっという間(ま)に過(す)ぎ、とても充実(じゅうじつ)したものになりました。毎日(まいにち)プールに入(はい)り、気(き)がつけば休(やす)みが終(お)わっていました。そして、新(あたら)しい学(まな)びの機会(きかい)があった時(とき)は、勇気(ゆうき)を出(だ)して挑戦(ちょうせん)するべきだということを深(ふか)く実感(じっかん)しました。水泳(すいえい)がとてもすばらしいものだとわかりました。

閉じる

第15期(2021-2022)

チャイニーズ・タイペイ
おなまえ チャン チィ ツォン さん
年齢 10歳
  • 旧(きゅう)暦(れき)では、2021年(ねん)はうし年(どし)です。ぼくと弟(おとうと)は、お母(かあ)さんのアートスタジオに行(い)きました。クラスの全(ぜん)員(いん)が赤(あか)い服(ふく)を着(き)て、牛(うし)の角(つの)のように髪(かみ)をふたつに結(むす)びました。みんなとてもかわいくなりました。ぼくと弟(おとうと)は髪(かみ)の毛(け)を結(むす)ぶことに慣(な)れていませんでした。大(おお)きな紙(かみ)に色(いろ)とりどりの牛(うし)を描(えが)き、筆(ふで)で春(しゅん)連(れん)(赤(あか)い紙(かみ)に各(かく)種(しゅ)縁(えん)起(ぎ)の良(よ)い言(こと)葉(ば)を書(か)いて門(もん)や入(いり)口(ぐち)に貼(は)る旧(きゅう)正(しょう)月(がつ)の飾(かざ)り)を書(か)き、春(しゅん)節(せつ)の祝(しゅく)福(ふく)の切(き)り絵(え)を作(つく)りました。近(ちか)くの家(か)族(ぞく)、先(せん)生(せい)、クラスメイト、みんなの2021年(ねん)の健(けん)康(こう)と幸(こう)福(ふく)、繁(はん)栄(えい)を願(ねが)います!新(しん)型(がた)コロナウイルスの流(りゅう)行(こう)がすぐに終(お)わり、事(じ)態(たい)が正(せい)常(じょう)に戻(もど)ることを願(ねが)っています。あなたとあなたの家(か)族(ぞく)が安(あん)全(ぜん)ですばらしいうし年(どし)を迎(むか)えることを願(ねが)っています!

閉じる

第14期(2019-2020)

チャイニーズ・タイペイ
おなまえ ワン シン フェイ さん
年齢 8歳
  • イーラン県ルオドン(台湾(たいわん)北東部(ほくとうぶ)の地域(ちいき))の国立(こくりつ)伝統(でんとう)芸術(げいじゅつ)センター
    この伝統(でんとう)芸術(げいじゅつ)センターへ入(はい)っていくと、私(わたし)はまるで時空(じくう)をこえて古(こ)代(だい)へ行(い)ったように感(かん)じました。この古風(こふう)で伝統的(でんとうてき)な建物(たてもの)の内部(ないぶ)には、たくさんの伝統(でんとう)工芸品(こうげいひん)がありました。私(わたし)のお気(き)に入(い)りは「ミン・ファ・ヤン(台湾(たいわん)オペラ劇団(げきだん))」の台湾(たいわん)オペラを見(み)ることでした。その芝居(しばい)は「タイガー・ワンの花(はな)よめハンター」でした。私(わたし)だったら彼(かれ)のお嫁(よめ)さんにはなりたくありません。ここで丸(まる)1日(にち)過(す)ごしましたが、ずっといたいと思(おも)いました。

閉じる

第13期(2017-2018)

チャイニーズ・タイペイ
おなまえ リャオ ユ テン さん
年齢 7歳
  • 海(うみ)釣(づ)り
    夏休(なつやす)みにおじいちゃんとお父(とう)さんといっしょに釣(つ)りに行(い)きました。ティラピアやサンマなどの魚(さかな)がたくさん釣(つ)れました。ぼくはまたおじいちゃんとお父(とう)さんといっしょに釣(つ)りへ行(い)きたいです。

閉じる

第12期(2015-2016)

チャイニーズ・タイペイ
おなまえ カン シャオ ジェ さん
年齢 11歳
  • 2015年(ねん)7月(がつ)11日(にち) 土曜日(どようび) 晴(は)れ
    夜(よる)、絵画(かいが)教室(きょうしつ)の後(あと)、家(いえ)に帰(かえ)ってシャワーを浴(あ)び、楽(たの)しみにしていた『ミニオンズ』を観(み)に映画館(えいがかん)へ行(い)きました。初(はじ)め、ミニオンズがボスを探(さが)し、女性(じょせい)のボスを見(み)つけました。しかし、日(ひ)が経(た)つとこのボスがミニオンズを悪事(あくじ)に利用(りよう)することがわかりましたが、最後(さいご)にはいいボスと出会(であ)うことができました。そのボスはグルーです。この映画(えいが)を観(み)てリラックスすることができて良(よ)かったです。ストーリーも笑(わら)いがいっぱいでした。次(つぎ)の作品(さくひん)が早(はや)く上映(じょうえい)されるように期待(きたい)しています。

閉じる

第11期(2012-2013)

チャイニーズ・タイペイ
おなまえ リュ ウエイユ さん
年齢 11歳
  • 6月(がつ)2日(ふつか) 土曜日(どようび) 晴(は)れ
    暑(あつ)い夏(なつ)の日(ひ)に、イェンピンジュンワンツー(鄭成功(ていせいこう)を祀(まつ)る祠(ほこら))の門(もん)は太陽(たいよう)のもとでさらに赤(あか)く見(み)えました。わくわくしながら、ぼくたちは国民的(こくみんてき)英雄(えいゆう)の鄭(てい)成功(せいこう)を訪(たず)ねました。彼(かれ)はオランダ軍(ぐん)を撤退(てったい)させて、台湾(たいわん)を守(まも)りました。勇(いさ)ましくて気迫(きはく)があって、ぼくは本(ほん)当(とう)に彼(かれ)のことを尊敬(そんけい)しています。

閉じる

第10期(2010-2011)

チャイニーズ・タイペイ
おなまえ ウー ゾンゲン さん
年齢 12歳
  • 6月(がつ)6日(むいか) 日曜日(にちようび) 晴(は)れ
    いつも暑(あつ)い夏(なつ)になると、ぼくたちは家族(かぞく)で休(やす)みを取(と)って旅行(りょこう)に行(い)きます。親(しん)せきと友(とも)だちはやわらかい砂浜(すなはま)で砂(すな)の城(しろ)を作(つく)ったり、日光浴(にっこうよく)をしたり、泳(およ)いだり、ビーチバレーをしました。みんなとても楽(たの)しんでいました。これらは真夏(まなつ)の暑(あつ)さを忘(わす)れるのに最適(さいてき)です。

閉じる

第9期(2008-2009)

チャイニーズ・タイペイ
おなまえ シュウ シェンイア さん
年齢 9歳
  • 東港(とうこう)の王船(おうせん)(疫病(えきびょう)の神様(かみさま)“王爺(わんいぇ)”が乗(の)る船(ふね))は、その大(おお)きさと精巧(せいこう)な彫(ほ)りで、一番(いちばん)の王船(おうせん)とも言(い)われます。船(ふね)の中(なか)には、王爺(わんいぇ)と召使(めしつか)いたちのために、船長(せんちょう)、船員(せんいん)、家畜(かちく)、そして金紙(きんし)(死後(しご)の世界(せかい)のお金(かね))、食(た)べ物(もの)、日用品(にちようひん)などが彫(ほ)られています。祭(まつ)りの日(ひ)の朝(あさ)、私(わたし)たちはおみこしを追(お)いかけながら海辺(うみべ)まで来(き)ます。そして時間(じかん)になったら、私(わたし)たちは王爺(わんいぇ)が船(ふね)に乗(の)るようお願(ねが)いをして、王船(おうせん)を燃(も)やし始(はじ)めます。朝日(あさひ)と炎(ほのお)が照(て)らしあい、壮観(そうかん)な光景(こうけい)です。王船(おうせん)の出航(しゅっこう)によって疫病(えきびょう)と災害(さいがい)が私(わたし)たちから去(さ)っていき、希望(きぼう)と明(あか)るい未来(みらい)が必(かなら)ずやって来(く)ると信(しん)じています。

閉じる

第8期(2006-2007)

チャイニーズ・タイペイ
おなまえ ホアン バイイ さん
年齢 12歳
  • 「ドンドン、ジャーン!」わ~い!とてもにぎやかだ!朝早(あさはや)く、ぼくはおばあちゃんと台南鹿耳門(たいなんるーあーもん)(台南(たいなん)市(し)にある歴史(れきし)建造物(けんぞうぶつ))にお参(まい)りに行(い)きました。行(い)く途中(とちゅう)でドラや太鼓(たいこ)が鳴(な)り響(ひび)いて、空(そら)まで届(とど)いてるようでした。ドラや太鼓(たいこ)をたたく人(ひと)たちが全身(ぜんしん)全霊(ぜんれい)込(こ)めてたたき続(つづ)け、ぼくたちお参(まい)りをする人(ひと)びとの気分(きぶん)は、まるで空(そら)まで届(とど)くかなと思(おも)うほどでした。

閉じる

第7期(2003-2005)

チャイニーズ・タイペイ
おなまえ ウァンイ フアン さん
年齢 12歳
  • ウァンイ フアンが私(わたし)の名前(なまえ)です。私(わたし)はとても美人(びじん)でかわいいので、お父(とう)さんは私(わたし)を目(め)の中(なか)に入(い)れても痛(いた)くありません。スポーツが好(す)きで、学校(がっこう)ではホッケーをしています。お父(とう)さんは建設(けんせつ)会社(がいしゃ)を経営(けいえい)しています。お母(かあ)さんは学校(がっこう)で算数(さんすう)を教(おし)えています。お兄(にい)さんは絵(え)が上手(じょうず)です。弟(おとうと)は食(く)いしん坊(ぼう)なので太(ふと)っています。おばあちゃんは家庭(かてい)菜園(さいえん)が大(だい)好(す)きで、家族(かぞく)みんな健康(けんこう)で幸(しあわ)せです。

閉じる

第6期(2000-2002)

チャイニーズ・タイペイ
おなまえ チャン イーピン さん
年齢 11歳
  • 今日(きょう)は、台北(たいぺい)(北部(ほくぶ)にある主要(しゅよう)都市(とし))へ行(い)きました。ワ―ッ!すごい景色(けしき)!この町(まち)のにぎやかな事(こと)!たくさんの車(くるま)が、ひっきりなしに走(はし)っている。台北(たいぺい)ってすごーい!

閉じる

第5期(1997-1999)

チャイニーズ・タイペイ
おなまえ ワン シャーンリン さん
年齢 12歳
  • 休(やす)みの日(ひ)、おばあちゃんの家(いえ)の前(まえ)にある丘(おか)は、たき火(び)料理(りょうり)をするのに最高(さいこう)の場所(ばしょ)になります。私(わたし)はたきぎにするための小枝(こえだ)を集(あつ)め、ある人(ひと)は火(ひ)をおこし、そしてある人(ひと)は花(はな)をつみます。みんなで協力(きょうりょく)すれば、ほかほかでおいしい焼(や)きイモがすぐに食(た)べられますよ。

閉じる

第4期(1994-1996)

チャイニーズ・タイペイ
おなまえ ツン インツー さん
年齢 11歳
  • 〔豊年祭(ほうねんさい)〕
    綺麗(きれい)な娘(むすめ)さんとガッチリした青年(せいねん)が、一番(いちばん)綺麗(きれい)な服(ふく)を着(き)て、山歌(さんか)(民謡(みんよう))を歌(うた)いながら、軽(かろ)やかな足取(あしど)りで踊(おど)っています。心(こころ)の中(なか)の嬉(うれ)しさをあふれんばかりに表(あら)わして大豊作(だいほうさく)の喜(よろこ)びを祝(いわ)っていました。

閉じる

第3期(1993-1994)

チャイニーズ・タイペイ
おなまえ シャン・チュンウン さん
年齢 12歳

  • 最近(さいきん)歯(は)が良(よ)くないので、お母(かあ)さんが歯医者(はいしゃ)に連(つ)れて行(い)ってくださいました。病院(びょういん)の中(なか)には歯(は)の検査(けんさ)をしている人(ひと)がたくさんいたので、私(わたし)たちは、側(そば)に座(すわ)って待(ま)ちました。私(わたし)の番(ばん)になりました。少(すこ)し緊張(きんちょう)しました。大(おお)きな口(くち)を開(あ)けると、歯医者(はいしゃ)さんはアイスキャンディーのような棒(ぼう)で検査(けんさ)しました。小(ちい)さな明(あ)かりをつけて私(わたし)の歯(は)を照(て)らしていました。2本(ほん)の虫歯(むしば)がありました。歯医者(はいしゃ)さんはお母(かあ)さんに、乳歯(にゅうし)なのでぐらぐらしだしたら、新(あたら)しい歯(は)が出(で)てくるのを待(ま)ってから抜(ぬ)けば良(よ)いと言(い)いました。私(わたし)はほっとしました。お母(かあ)さんはしきりに歯医者(はいしゃ)さんにお礼(れい)を言(い)いました。お母(かあ)さんのスクーターに乗(の)って家(いえ)に帰(かえ)りました。帰(かえ)る途中(とちゅう)、お母(かあ)さんにお菓子(かし)を少(すく)なめにして、うがいや朝(あさ)晩(ばん)の歯磨(はみが)きをきちんとしたら、歯(は)がきれいになると言(い)われました。私(わたし)はわかったと言(い)いました。お店(みせ)をちょっと見(み)たりして、夜食(やしょく)をお父(とう)さんに買(か)って帰(かえ)りました。

閉じる