1. ホーム
  2. 受賞作品ギャラリーへようこそ
  3. 過去のグランプリ受賞作品
  4. ベトナム社会主義共和国

過去のグランプリ受賞作品

ベトナム社会主義共和国

  • 第14期
    ファン バオ ラム さん
  • 第13期
    グエン マイ トラン さん
  • 第12期
    ジョオン クイン ホオン さん
  • 第11期
    ファン フォン ジャン さん
  • 第10期
    ディン プック ダット さん
  • 第9期
    ツィン ンゴック フォン さん
  • 第8期
    グエン チ ハ ビン さん
  • 第7期
    トラン ティ タン タオ さん
  • 第6期
    グェン ティ ハー フォン さん
  • 第5期
    グェン ティ テェ テウ さん
  • 第4期
    ラム ティ ミー フボン さん
  • 第2期
    ダン タオ ゴック さん

14(2019-2020)

ベトナム社会主義共和国
おなまえ ファン バオ ラム さん
年齢 6
  • ぼくの故郷(ふるさと)はとても(うつく)しいです。「黄金(おうごん)(もり)」と「銀色(ぎんいろ)(うみ)」の自然(しぜん)があります。地元(じもと)(ひと)びとはまじめです。毎日(まいにち)(あさ)(はや)く、まだ()(くら)なうちから漁師(りょうし)(はたら)きはじめます。()りに()(ひと)もいれば、あさり小屋(ごや)()(ひと)も、オウムの(もり)()(ひと)もいます。

閉じる

13(2017-2018)

ベトナム社会主義共和国
おなまえ グエン マイ トラン さん
年齢 12
  • 布地屋(ぬのじや)さん
    毎年(まいとし)テト(ベトナムの旧正月(きゅうしょうがつ))の(やす)みになると、お(かあ)さんが(わたし)をホム市場(いちば)()れていってくれます。アオザイ(女性(じょせい)民族(みんぞく)衣装(いしょう))を(つく)生地(きじ)()うためです。お(かあ)さんは、ベトナムの女性(じょせい)はアオザイを()るとさらに(うつく)しく、(やさ)しく、上品(じょうひん)になると()います。(わたし)はアオザイ(よう)布地(ぬのじ)(えら)ぶのが大好(だいす)きです。どの布地(ぬのじ)(がら)(うつく)しく、感触(かんしょく)がとてもやわらかです。お(かあ)さんが布地屋(ぬのじや)さんを全部(ぜんぶ)()ってくれたらいいのになあ、と(おも)います。

閉じる

12(2015-2016)

ベトナム社会主義共和国
おなまえ ジョオン クイン ホオン さん
年齢 10
  • 棚田(たなだ)への(みち)
    棚田(たなだ)(しゅう)かくの季節(きせつ)がやってきました。()んぼが黄色(きいろ)(かがや)いて、豊作(ほうさく)になりそうです。まだ(みどり)部分(ぶぶん)もあります。ここの景色(けしき)はすばらしいです。

閉じる

11(2012-2013)

ベトナム社会主義共和国
おなまえ ファン フォン ジャン さん
年齢 9
  • 散水車(さんすいしゃ)
    環境(かんきょう)(まも)るのはみんなの義務(ぎむ)です。テト(旧正月(きゅうしょうがつ))の(やす)みの(あいだ)(とお)りをきれいにしなければなりません。運転手(うんてんしゅ)さんたちは(ひる)(よる)(とお)りをきれいにするために(みず)をまきます。

閉じる

10(2010-2011)

ベトナム社会主義共和国
おなまえ ディン プック ダット さん
年齢 10
  • 今日(きょう)(やす)時間(じかん)にクラスの(とも)だち、上級生(じょうきゅうせい)下級生(かきゅうせい)みんなが校庭(こうてい)()()かくしごっこや(おに)ごっこ、スキップ、ロンランレンメイ(じゃんけん列車(れっしゃ)()(あそ)び)など(たの)しいゲームをやりました。

閉じる

9(2008-2009)

ベトナム社会主義共和国
おなまえ ツィン ンゴック フォン さん
年齢 11
  • (けっ)こん(しき)
    これは(わたし)のお(とう)さんとお(かあ)さんの(けっ)こん(しき)()です。お(とう)さんとお(かあ)さんはずっと(むかし)(けっ)こんしました。(けっ)こんした(とき)には(わたし)はまだ()まれていなかったので、写真(しゃしん)でしか()ることができません。(けっ)こん(しき)()、お(かあ)さんはとてもきれいで、お(とう)さんはとてもりっぱでした。(わたし)家族(かぞく)はとても(しあわ)せに()らしています。

閉じる

8(2006-2007)

ベトナム社会主義共和国
おなまえ グエン チ ハ ビン さん
年齢 11
  • 2006(ねん)11(がつ)5日(いつか) 土曜日(どようび)
    今日(きょう)、お(とう)さんとお(かあ)さんが公園(こうえん)()れていってくれました。公園(こうえん)にはわくわくするような遊具(ゆうぐ)がたくさんあります。でも(はや)いスピードで(はし)電車(でんしゃ)子供(こども)たちに一番(いちばん)人気(にんき)でした。(わたし)もこのおもしろい()(もの)()りました。

閉じる

7(2003-2005)

ベトナム社会主義共和国
おなまえ トラン ティ タン タオ さん
年齢 12
  • ホー・チ・ミン()(ない)のホー記念広場(きねんひろば)は、ホーさんがわが(くに)解放(かいほう)をめざして出発(しゅっぱつ)した(ところ)です。ここには、めずらしくて貴重(きちょう)書類(しょるい)(もの)展示(てんじ)されています。また、そこはサイゴン(がわ)(めん)しているので、大小(だいしょう)(ふね)停泊(ていはく)するニャ・ロングの埠頭(ふとう)もすぐそばです。

閉じる

6(2000-2002)

ベトナム社会主義共和国
おなまえ グェン ティ ハー フォン さん
年齢 11
  • 6(がつ)6(むい)() (げつ)曜日(ようび)
    リンと公園(こうえん)(ある)きました。とてもきれいな景色(けしき)でした。()(えだ)にとまっている(とり)が、みんな()いていました。とてもかわいらしい()(ごえ)でした。 

閉じる

5(1997-1999)

ベトナム社会主義共和国
おなまえ グェン ティ テェ テウ さん
年齢 7
  • おばあちゃんと(まご)
    1998(ねん)7(がつ)17(にち) 金曜日(きんようび)
    (ひる)(はん)()べた(あと)でおばあちゃんに(ほん)()んでいた(とき)、おばあちゃんは(わたし)をおうぎであおいでくれました。

閉じる

4(1994-1996)

ベトナム社会主義共和国
おなまえ ラム ティ ミー フボン さん
年齢 11
  • 1995(ねん)(がつ)30(にち) 土曜日(どようび)
    (とう)さんといっしょにダム・セン(蓮池(はすいけ))に花火(はなび)()()きました。花火(はなび)(そら)にのぼっていき、(いろ)とりどりの(はな)のように爆発(ばくはつ)します。ダム・センの花火(はなび)(ほか)場所(ばしょ)のものよりも綺麗(きれい)です。(そら)花火(はなび)(みず)(うつ)った花火(はなび)()ることができるからです。

閉じる

2(1991-1992)

ベトナム社会主義共和国
おなまえ ダン タオ ゴック さん
年齢 9
  • 月曜日(げつようび):これはわたしの()です。わたしは4年生(ねんせい)で9(さい)です。わたしは髪飾(かみかざ)りが大好(だいす)きです。わたしの三毛猫(みけねこ)はわたしの(とも)だちです。わたしは(あさ)学校(がっこう)()き、午後(ごご)にはゲームをして(あそ)びます。

閉じる