1. ホーム
  2. 受賞作品ギャラリーへようこそ
  3. 過去のグランプリ受賞作品
  4. 中華人民共和国

過去のグランプリ受賞作品

中華人民共和国

  • 第16期
    ジェシー ハオ さん
  • 第15期
    チャン ユーチー さん
  • 第14期
    イン イーハン さん
  • 第13期
    ジャン ユハン さん
  • 第12期
    イン ホンリン さん
  • 第11期
    ホン セン さん
  • 第10期
    ワン イーミン さん
  • 第9期
    リン トン さん
  • 第8期
    ザン イチ さん
  • 第7期
    ス シァオル さん
  • 第6期
    ツァン スジイァ さん
  • 第5期
    ジン チェン さん
  • 第4期
    リー ヤン シァン さん
  • 第4期
    チュイ ハーン イァン さん
  • 第2期
    ライ・マヤ さん
  • 第1期
    シアオ ティエン さん

第16期(2024-2025)

中華人民共和国
おなまえ ジェシー ハオ さん
年齢 12歳
  • 夜(よる)の上海(しゃんはい)は魅力的(みりょくてき)でにぎやかです。ルージアズイ(上海(しゃんはい)の高層(こうそう)ビル群(ぐん))を歩(ある)けばそびえ立(た)つ摩天楼(まてんろう)を感(かん)じ、バンド(上海(しゃんはい)中心部(ちゅうしんぶ)の観光(かんこう)エリア)を歩(ある)けば歴史(れきし)とモダンの融合(ゆうごう)を実感(じっかん)できるでしょう。オリエンタルパールタワーは雲(くも)の中(なか)にそびえ立(た)ち、他(ほか)の建物(たてもの)とともに壮大(そうだい)な街(まち)のスカイラインを形成(けいせい)しています。

閉じる

第15期(2021-2022)

中華人民共和国
おなまえ チャン ユーチー さん
年齢 11歳
  • 今年(ことし)の旧(きゅう)正(しょう)月(がつ)は、いつもよりにぎやかで楽(たの)しかったです。初(はじ)めて親(しん)友(ゆう)たちといっしょに旧(きゅう)正(しょう)月(がつ)を過(す)ごしました。見(み)てください!窓(まど)ガラスにはきれいな切(き)り絵(え)がはってあります。これは私(わたし)と友(とも)だちが切(き)ったものです。きれいでしょう?私(わたし)たちは、縁(えん)起(ぎ)のよい漢(かん)民(みん)族(ぞく)の衣(い)装(しょう)を身(み)にまとい、ごちそうでいっぱいのテーブルに座(すわ)っています。両(りょう)親(しん)のリクエストに応(おう)じてうし年(どし)のポーズで写(しゃ)真(しん)を撮(と)ってから、おいしい料(りょう)理(り)をいただきます。

閉じる

第14期(2019-2020)

中華人民共和国
おなまえ イン イーハン さん
年齢 8歳
  • 月曜日(げつようび)「すべての方向(ほうこう)に通(つう)じる道(みち)」
    学校(がっこう)に行(い)って、家(いえ)に帰(かえ)って、サッカーをして、塾(じゅく)に行(い)って・・・。大人(おとな)だけが忙(いそが)しいなんて誰(だれ)が言(い)っているの? 子(こ)どもだって忙(いそが)しいです! 私(わたし)のように!

閉じる

第13期(2017-2018)

中華人民共和国
おなまえ ジャン ユハン さん
年齢 8歳
  • 「おばあちゃん、ほら、太陽(たいよう)がもうすぐしずむよ。」太陽(たいよう)の光(ひかり)はやっぱりまぶしくて、卵(たまご)の赤(あか)い黄身(きみ)みたいです。 太陽(たいよう)は少(すこ)しずつしずんでいきます。ぼくは太陽(たいよう)を指(さ)して興奮(こうふん)しておばあちゃんに言(い)いました。

閉じる

第12期(2015-2016)

中華人民共和国
おなまえ イン ホンリン さん
年齢 9歳
  • 京劇(きょうげき)
    舞台(ぶたい)の前(まえ)でお年寄(としよ)りの方(かた)といっしょに中国(ちゅうごく)演劇(えんげき)の文化(ぶんか)財(ざい)、京劇(きょうげき)を観賞(かんしょう)しました。「イ、イ、ヤ、ヤ」という京劇(きょうげき)の北京(ぺきん)のイントネーションを聞(き)いて、京劇(きょうげき)を満(まん)きつしています。

閉じる

第11期(2012-2013)

中華人民共和国
おなまえ ホン セン さん
年齢 11歳
  • 2012年(ねん)11月(がつ)5日(いつか) 月曜日(げつようび) 晴(は)れ
    今日(きょう)、新(あたら)しい単元(たんげん)を勉強(べんきょう)するのでぼくは少(すこ)し早(はや)く学校(がっこう)に行(い)き、教室(きょうしつ)に入(はい)ってすぐ教科書(きょうかしょ)を読(よ)みました。ぼくのクラスの友(とも)だちが次(つぎ)から次(つぎ)へと教室(きょうしつ)に入(はい)って来(き)て、朝(あさ)の読書(どくしょ)を始(はじ)めました。今日(きょう)も熱心(ねっしん)な読書(どくしょ)から楽(たの)しい1日(にち)が始(はじ)まりました。

閉じる

第10期(2010-2011)

中華人民共和国
おなまえ ワン イーミン さん
年齢 11歳
  • 遊園地(ゆうえんち)
    ぼくはスイリーファンウォーターパーク(北京(ぺきん)オリンピックの水泳(すいえい)競技場(きょうぎじょう)をウォーターパークに改造(かいぞう)したもの)へ行(い)ってウォータースライダーをすべりました。妹(いもうと)はこわがってすべることができませんでした。しかも水(みず)がはねて全身(ぜんしん)びしょぬれになっていました。

閉じる

第9期(2008-2009)

中華人民共和国
おなまえ リン トン さん
年齢 11歳
  • 月曜日(げつようび)の朝(あさ)です。太陽(たいよう)がかがやき、心地(ここち)よいそよ風(かぜ)がぼくの部屋(へや)に入(はい)ってきます。今日(きょう)は宿題(しゅくだい)をする日(ひ)にしたので、今(いま)から始(はじ)めます。

閉じる

第8期(2006-2007)

中華人民共和国
おなまえ ザン イチ さん
年齢 8歳
  • 2006年(ねん)8月(がつ)30日(にち) 水曜日(すいようび)
    丸(まる)い月(つき)が、星(ほし)いっぱいの空(そら)に輝(かがや)いています。ヤナギが風(かぜ)にゆれて、2羽(わ)のツバメが歌(うた)ったり、追(お)いかけあったりしています。私(わたし)はとてもうれしくなり、空(そら)を見上(みあ)げました。なんて美(うつく)しい景色(けしき)でしょう・・・

閉じる

第7期(2003-2005)

中華人民共和国
おなまえ ス シァオル さん
年齢 8歳
  • 今日(きょう)は春節(しゅんせつ)です。外(そと)は雪(ゆき)が降(ふ)っています。弟(おとうと)と私(わたし)で雪(ゆき)だるまを作(つく)りました。それから弟(おとうと)はバクチクを鳴(な)らしに行(い)きました。私(わたし)は怖(こわ)くて耳(みみ)をふさいで遠(とお)くで見(み)ていました。

閉じる

第6期(2000-2002)

中華人民共和国
おなまえ ツァン スジイァ さん
年齢 11歳
  • すてきなフートン(北京(ぺきん)にある古(ふる)い建(たて)物(もの)が並(なら)ぶ有(ゆう)名(めい)な通(とお)り)
    見(み)てください。フートンは、何(なん)てすてきなんでしょう!これは、学校(がっこう)から家(いえ)へ必(かなら)ず通(とお)る道(みち)です。お父(とう)さんによると、このフートンは、長(なが)い歴(れき)史(し)とすばらしい文化(ぶんか)を持(も)っているそうです。クラスメートのひとりもこのフートンに住(す)んでいます。たくさんの木(き)もあって、美(うつく)しいかん境(きょう)です。このフートンが大好(だいす)きです。

閉じる

第5期(1997-1999)

中華人民共和国
おなまえ ジン チェン さん
年齢 9歳
  • ショーホンちゃんは働(はたら)き者(もの)
    月曜日(げつようび)
    月曜日(げつようび)の朝(あさ)、ホンちゃんのお父(とう)さんとお母(かあ)さんは、彼女(かのじょ)を置(お)いて仕事(しごと)に出(で)かけました。ホンちゃんは汚(よご)れたくつを見(み)ると、大人(おとな)のようにエプロンをかけて、たらいに水(みず)を入(い)れ、せっけんとブラシを持(も)ってきました。そして小(ちい)さなイスに座(すわ)り、汚(よご)れたくつをたらいに入(い)れ、せっけんをつけてていねいに洗(あら)いはじめました。しばらくしてくつを洗(あら)い終(お)わると、くつはぴかぴかになりました。ホンちゃんは本当(ほんとう)に働(はたら)き者(もの)でしょう?

閉じる

第4期(1994-1996)

中華人民共和国
おなまえ リー ヤン シァン さん
年齢 10歳
  • 1995年(ねん)7月(がつ)2日(ふつか) 晴(は)れ
    夏休(なつやす)みに雲南省(うんなんしょう)に行(い)きました。絵(え)の具(ぐ)と筆(ふで)を背負(せお)って行(い)きました。私(わたし)は絵日記(えにっき)を描(か)いて、展覧会(てんらんかい)のために7枚(まい)選(えら)びました。

閉じる

第4期(1994-1996)

香港(応募当時)
おなまえ チュイ ハーン イァン さん
年齢 6歳
  • 1995年(ねん)2月(がつ)23日(にち)
    香港(ほんこん)アドベンチスト病院(びょういん)で、妹(いもうと)が産(う)まれました。お父(とう)さんとぼくはとても幸(しあわ)せでした。

閉じる

第2期(1991-1992)

香港(応募当時)
おなまえ ライ・マヤ さん
年齢 9歳
  • 1991年(ねん)4月(がつ)7日(なのか) (土曜日(どようび)) 晴(は)れ
    朝(あさ)早(はや)く、わたしたちはおしゃれをしていとこのお姉(ねえ)さんの結婚式(けっこんしき)に行(い)きました。お姉(ねえ)さんはとてもきれいで、お友(とも)だちや親戚(しんせき)の人(ひと)がたくさんお祝(いわ)いにきていました。わたしたちは記念(きねん)写真(しゃしん)をたくさんとりました。

閉じる

第1期(1990-1991)

中華人民共和国
おなまえ シアオ ティエン さん
年齢 7歳
  • ユィエヤン市(し)への3日間(みっかかん)の旅(たび)が終(お)わり、お父(とう)さんと一緒(いっしょ)に汽車(きしゃ)で家(いえ)に帰(かえ)りました。これは僕(ぼく)のはじめての汽車(きしゃ)の旅(たび)でした。とてもおもしろかったです。

閉じる